Taylor Swift reveals more of what “kept her up at night,” two new lyric snippets in Brazil and Nashville